Przejdź do treści
  • Angielski
  • Matura
  • Pisanie
  • Słownictwo
Poziom B2

List formalny po angielsku — zwroty na maturę rozszerzoną

Dobierz zwrot do celu listu, odbiorcy i miejsca w tekście. Na maturze rozszerzonej liczy się jasny cel, logiczne rozwinięcie i odpowiednia konwencja, nie liczba wyuczonych fraz.

Zespół metodyczny Ling King 8 min czytania

Merytoryczna aktualizacja:

Najpierw cel, potem odpowiednio dobrana fraza

List formalny jest jedną z trzech form wypowiedzi pisemnej na maturze rozszerzonej. We wstępie trzeba jasno określić cel listu , a dalej logicznie omówić elementy tematu. Zwroty mają wspierać komunikację; nie zastępują rozwinięcia treści i nie powinny brzmieć jak doklejone z obcego szablonu.

Cel listu wybiera konstrukcję

informacja / nawiązanienazwij sprawę konkretnie

I am writing with regard to…

I am writing with regard to your advertisement.

zapytanieenquire about + rzecz

I am writing to enquire about…

I am writing to enquire about the course schedule.

skargaopisz problem i oczekiwane rozwiązanie

I am writing to complain about…

I am writing to complain about the service I received.

propozycjapo that użyj pełnego zdania

I would like to propose that…

I would like to propose that the school create a language club.

Rozwijanie myśli bez przesadnej pompatyczności

PoprawnieFurthermore, this solution would benefit younger students.

Co więcej, to rozwiązanie przyniosłoby korzyść młodszym uczniom.

Łącznik pokazuje relację z poprzednim argumentem.

PoprawnieI would be grateful if you could provide further details.

Byłbym wdzięczny / Byłabym wdzięczna za podanie dalszych szczegółów.

To uprzejma i naturalna prośba.

BłędnieI just wanna ask you about the price.

Wanna i swobodny ton nie pasują do formalnego adresata.

PoprawnieCould you please confirm the total cost?

Czy mogliby Państwo potwierdzić całkowity koszt?

Formalność nie wymaga najdłuższej możliwej konstrukcji.

Jak zbudować list?

  1. Kto jest odbiorcą?dobierz zwrot otwierający i rejestrnazwisko decyduje też o sincerely / faithfully
  2. Po co piszesz?nazwij cel w pierwszym akapiciecomplain, enquire, propose, apply albo inform
  3. Jakie dwa elementy wskazuje temat?rozwiń oba uzasadnieniem lub przykłademnie ograniczaj realizacji do jednego zdania
  4. Jakiego działania oczekujesz?zakończ prośbą, podsumowaniem lub gotowością do kontaktupożegnanie ma być zgodne z początkiem

Dobierz formalny zwrot

Wybierz frazę najlepiej pasującą do celu i odbiorcy.

  1. Nie znasz nazwiska odbiorcy. Jak zaczynasz?

  2. List zaczął się od Dear Sir or Madam. Jak go zakończyć?

  3. Chcesz zapytać o datę kursu. Wybierz:

  4. Która prośba jest naturalnie formalna?

  5. Po I would recommend that… najlepiej dodać:

  6. Który początek jasno określa skargę?

  7. Najbezpieczniejszy plan długości to:

  8. Co jest ważniejsze od liczby formalnych zwrotów?

Aktualność informacji

Źródła oficjalne

Zweryfikowano · Dotyczy: egzamin maturalny w 2027 r. · Formuła 2023; informator przedmiotowy od roku szkolnego 2024/2025 · język angielski: część ustna bez określania poziomu oraz część pisemna na poziomie podstawowym i rozszerzonym

Lektorzy i metodycy

Zespół metodyczny Ling King

Pokazujemy język przez proste decyzje, naturalne przykłady i mechanizmy, które da się wykorzystać we własnym zdaniu.

Udostępnij:

Może Ci się przydać

Pisanie na rozszerzeniu

Chcesz pisać formalnie, ale naturalnie?

Na zajęciach dopasujesz rejestr i argumentację do konkretnych poleceń, zamiast uczyć się jednego szablonu.

Zobacz angielski