Przejdź do treści
  • Angielski
  • Matura
  • Gramatyka
  • Strategie egzaminacyjne
Poziom B1–B2

Transformacje zdań na maturze — zachowaj znaczenie i czytaj instrukcję

Transformacje mogą pojawić się na obu poziomach, ale nie są gwarantowane i nie mają jednego stałego limitu słów. Polecenie konkretnego zadania jest nadrzędne.

Zespół metodyczny Ling King 10 min czytania

Merytoryczna aktualizacja:

Możliwy typ zadania, nie gwarantowana sekcja

Transformacje są jednym z przykładów otwartych zadań sprawdzających środki językowe na poziomie podstawowym i rozszerzonym. Informator nie gwarantuje ich w każdym arkuszu. Nie ma też jednego stałego limitu wyrazów dla wszystkich transformacji — zakres odpowiedzi, możliwość zmiany słowa i inne warunki podaje instrukcja nad konkretnym zadaniem . Nadrzędnym celem jest zachowanie znaczenia .

Rozpoznaj relację, zanim wpiszesz formę

active ↔ passivezachowaj czas

zmiana perspektywy

Someone stole it. → It was stolen.

direct ↔ reportedkontroluj osobę i punkt odniesienia

relacjonowanie wypowiedzi

“I will come.” → She said she would come.

too ↔ enoughuważaj na antonim

ten sam stopień i skutek

too young → not old enough

although ↔ despitepo despite nie dajesz zwykłego zdania

kontrast inną konstrukcją

although it rained → despite the rain

Poprawna konstrukcja może nadal zmienić sens

PoprawnieThe box is too heavy for me to lift. → The box is not light enough for me to lift.

Zmienia się forma, ale pozostaje ta sama przeszkoda.

BłędnieShe suggested to go by train.

Po suggest w tej konstrukcji potrzebujesz formy gerund: suggested going.

BłędnieMy bike was stolen by someone.

Gramatycznie możliwe, ale by someone jest zwykle zbędne; ważniejsze jest zachowanie czasu i sensu.

Procedura rozwiązania bez strzelania

  1. Sens oryginałukto, co, kiedy i z jaką relacją?zanotuj negację, warunek, stopień
  2. Instrukcjalimit, słowo kluczowe, możliwość odmianynie zaczynaj bez tego
  3. Rodzina konstrukcjipassive, reported speech, modal, comparison…wybierz po relacji znaczeń
  4. Pełne zdaniewstaw odpowiedź i przeczytaj całośćsprawdź łączliwość
  5. Kontrolaznaczenie, gramatyka, pisownia, długośćkażdy warunek osobno

Zachowaj sens i warunki

Wybierz poprawną transformację lub zasadę.

  1. Someone has stolen my car. →

  2. He no longer smokes. → He…

  3. She suggested…

  4. Despite łączy się tutaj z:

  5. Czy wszystkie transformacje mają limit 2–5 słów?

  6. Pierwsza kontrola odpowiedzi to:

  7. Czy transformacje są gwarantowane w każdym arkuszu?

  8. Najlepsze źródło warunków odpowiedzi to:

Aktualność informacji

Źródła oficjalne

Zweryfikowano · Dotyczy: egzamin maturalny w 2027 r. · Formuła 2023; informator przedmiotowy od roku szkolnego 2024/2025 · język angielski: część ustna bez określania poziomu oraz część pisemna na poziomie podstawowym i rozszerzonym

Lektorzy i metodycy

Zespół metodyczny Ling King

Pokazujemy język przez proste decyzje, naturalne przykłady i mechanizmy, które da się wykorzystać we własnym zdaniu.

Udostępnij:

Może Ci się przydać

Powiązane mikrolekcje

  • Angielski
  • Matura
  • Plan nauki
  • +1

Matura z angielskiego — aktualna mapa zagadnień podstawy i rozszerzenia

Uporządkuj rozumienie ze słuchu i tekstów, środki językowe, pisanie oraz ustną. Zakres poziomów jest różny, a lista zagadnień nie przewiduje konkretnego arkusza.

Czytaj
  • Angielski
  • Matura
  • Mówienie
  • +1

Porównywanie po angielsku — podobieństwa, różnice i decyzje

Na maturze ustnej nie ma osobnego zadania porównywania zdjęć. Zwroty porównawcze pomagają jednak uzasadnić wybór i odrzucenie ilustracji w zadaniu 3.

Czytaj
  • Angielski
  • Matura
  • Mówienie
  • +1

Zwroty naprawcze na maturze ustnej — odzyskaj tok wypowiedzi

Poznaj krótkie frazy do prośby o powtórzenie, parafrazy, namysłu i korekty. Dopasuj je do trzech aktualnych zadań matury ustnej.

Czytaj

Gramatyka przez znaczenie

Chcesz rozpoznawać konstrukcję zamiast zgadywać po jednym słowie?

Na zajęciach porównujesz sens, warunki polecenia i formę odpowiedzi, a błędy zapisujesz według mechanizmu.

Zobacz angielski