Przejdź do treści
  • Niemiecki
  • Gramatyka
  • Częste błędy
Poziom A2–B1

Als czy wenn? Prosty sposób, żeby ich nie mylić

Als opisuje konkretny epizod lub zamknięty okres w przeszłości. Wenn wybierz przy powtórzeniach, teraźniejszości, przyszłości oraz w znaczeniu „jeśli”.

Zespół metodyczny Ling King 5 min czytania

Merytoryczna aktualizacja:

Jedna zamknięta przeszłość czy sytuacja powtarzalna?

Najważniejszy kontrast

alstylko przeszłość

konkretny epizod lub zamknięty okres w przeszłości

Als ich zehn Jahre alt war, bekam ich ein Fahrrad.

wennkiedy / ilekroć / jeśli

powtórzenie, teraźniejszość, przyszłość lub warunek

Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.

wannpytanie bezpośrednie lub pośrednie

pytanie o moment

Weißt du, wann der Zug kommt?

Als może opisywać zarówno krótki moment, jak i jeden zamknięty etap życia . W zdaniu Als ich in Berlin wohnte, fuhr ich jeden Tag mit dem Rad okres mieszkania w Berlinie jest jeden, choć jazda rowerem się powtarzała.

Zobacz różnicę w kontekście

PrzykładAls ich nach Hause kam, rief Anna an.

Kiedy wróciłem do domu, Anna zadzwoniła.

konkretny moment w przeszłości

PrzykładAls ich in Berlin wohnte, fuhr ich jeden Tag mit dem Rad.

Kiedy mieszkałem w Berlinie, codziennie jeździłem rowerem.

jeden zamknięty okres

PrzykładImmer wenn ich in Berlin war, besuchte ich Anna.

Zawsze gdy byłem w Berlinie, odwiedzałem Annę.

powtarzające się wizyty

PrzykładWenn du morgen Zeit hast, trinken wir Kaffee.

Jeśli będziesz mieć jutro czas, wypijemy kawę.

przyszłość i warunek

Wann nie jest trzecim spójnikiem tego samego typu

Pytanie bezpośrednie i pośrednie

PrzykładWann kommst du?

Kiedy przyjdziesz?

PrzykładWeißt du, wann der Zug abfährt?

Wiesz, kiedy odjeżdża pociąg?

Sprawdź się

Wybierz als, wenn albo wann.

  1. ___ ich acht Jahre alt war, bekam ich einen Hund.

  2. Immer ___ wir Oma besuchten, gab es Kuchen.

  3. ___ es morgen regnet, bleiben wir zu Hause.

  4. ___ hast du Zeit?

  5. Weißt du, ___ der Film beginnt?

  6. ___ du Hilfe brauchst, ruf mich an.

  7. ___ ich in Wien wohnte, ging ich oft ins Theater.

Lektorzy i metodycy

Zespół metodyczny Ling King

Pokazujemy język przez proste decyzje, naturalne przykłady i mechanizmy, które da się wykorzystać we własnym zdaniu.

Udostępnij:

Może Ci się przydać

Powiązane mikrolekcje

  • Niemiecki
  • Gramatyka
  • Częste błędy

Akkusativ czy Dativ? Jak wybrać przypadek bez zgadywania

Akkusativ i Dativ może narzucać czasownik lub przyimek. Przy przyimkach zmiennych sprawdź, czy chodzi o kierunek — wohin?, czy o miejsce — wo?.

Czytaj
  • Niemiecki
  • Matura i E8
  • Gramatyka
  • +1

Der, die, das na maturze — co naprawdę trzeba umieć?

Rodzajniki i ich brak są w oficjalnym zakresie matury z niemieckiego. Nie gwarantuje to jednak osobnego zadania o der, die, das ani stałej kary za jeden błąd.

Czytaj
  • Niemiecki
  • Gramatyka
  • Częste błędy

Ich bin czy ich habe w Perfekcie? Jak wybrać czasownik posiłkowy

Większość czasowników tworzy Perfekt z haben. Sein wybierasz często przy nieprzechodniej zmianie miejsca lub stanu oraz z sein, werden i bleiben; znaczenie i budowa zdania są ważniejsze niż samo hasło „czasownik ruchu”.

Czytaj

Następny krok

Chcesz zobaczyć swój poziom niemieckiego?

Krótki test pomoże Ci sprawdzić gramatykę i słownictwo oraz wybrać kolejny krok nauki.

Sprawdź niemiecki