- Hiszpański
- Matura i E8
- Słownictwo
- Praktyczna komunikacja
Jak opisać obrazek po hiszpańsku na maturze?
W zadaniu 2 aktualnej matury ustnej opisujesz ilustrację: określasz miejsce, osoby i czynności, a potem odpowiadasz na trzy pytania. Uporządkuj scenę za pomocą hay, estar i estar + gerundio, a domysły zaznacz jako domysły.
Merytoryczna aktualizacja:
Opis ilustracji ma konkretne miejsce w części ustnej
Od sceny do szczegółów
- Jaka jest główna sytuacja?zacznij od La foto muestra…np. una familia preparando una comida
- Gdzie są osoby?użyj estar albo ostrożnego parece queEstán en una cocina.
- Co znajduje się w scenie?użyj hayEn la mesa hay fruta y verduras.
- Co robią osoby?użyj estar + gerundioEstán preparando la cena.
- Czy to fakt, czy interpretacja?oznacz przypuszczenieParece que… · Quizá… · Es posible que…
Zwroty, które porządkują przestrzeń
na pierwszym planie
En primer plano hay una mesa con varios platos.
w tle
Al fondo se ven unas montañas.
po lewej / prawej stronie
A la derecha, un hombre está sacando una foto.
w centrum
En el centro de la imagen hay dos niños.
Hay, estar i gerundio robią różne rzeczy
mówi, że ktoś lub coś znajduje się w scenie
En la foto hay tres personas.
lokalizuje konkretną osobę lub rzecz
Las personas están en una estación.
opisuje trwającą czynność
Una chica está mirando el horario.
opisuje ubranie lub to, co ktoś ma na sobie
El chico lleva una chaqueta azul.
To, co widać, i to, czego się domyślasz
Kobieta ma plecak i patrzy na mapę.
Wygląda na to, że jest w podróży, ponieważ ma walizkę.
Możliwe, że czekają na pociąg.
Po es posible que używamy tu trybu łączącego: estén.
Zdjęcie nie musi potwierdzać zawodu, celu podróży ani miasta.
Opis to dopiero pierwszy element zadania 2
Po opisie egzaminujący zadaje trzy pytania związane z tematyką ilustracji. Nie znasz ich wcześniej z wersji dla zdającego . Wysłuchaj każdego pytania, odpowiedz wprost i rozwiń myśl powodem, przykładem, doświadczeniem albo możliwym skutkiem .
Describe la foto
Wybierz naturalne zdanie, które pełni wskazaną funkcję.
Jak powiedzieć „Na zdjęciu są trzy osoby”?
Hay naturalnie wprowadza osoby znajdujące się w scenie i nie zmienia formy dla liczby mnogiej.
Które zdanie poprawnie lokalizuje znane osoby?
Estar służy do lokalizacji konkretnych osób.
Jak opisać trwającą czynność?
Estar + gerundio: está mirando.
Który zwrot znaczy „na pierwszym planie”?
En primer plano opisuje najbliższą część obrazu.
Nie masz pewności, że osoby czekają na pociąg. Co powiedzieć?
Parece que wyraźnie zaznacza przypuszczenie.
Które zdanie poprawnie używa es posible que?
Po es posible que używamy tu subjuntivo: estén.
Jak powiedzieć, że chłopiec ma na sobie czerwoną kurtkę?
Llevar jest naturalnym czasownikiem do opisu ubrania.
Co następuje po opisie w aktualnym zadaniu 2?
Opis i trzy odpowiedzi są czterema elementami realizacji zadania 2.
Które zdanie niepotrzebnie wymyśla szczegółową historię?
Ilustracja nie potwierdza zawodu, powodu spotkania ani miasta.
Jak najlepiej uporządkować opis?
Taki porządek spełnia rdzeń zadania i pozostaje czytelny.
Aktualność informacji
Źródła oficjalne
Zweryfikowano · Dotyczy: egzamin maturalny w 2027 r. · Formuła 2023; informator przedmiotowy od roku szkolnego 2024/2025 · język hiszpański, część ustna bez określania poziomu
- Informator o egzaminie maturalnym z języka hiszpańskiego od roku szkolnego 2024/2025 Centralna Komisja Egzaminacyjna · dostęp: 24 sierpnia 2026
- Egzamin maturalny w Formule 2023 — aktualne informatory Centralna Komisja Egzaminacyjna · dostęp: 24 sierpnia 2026
- Informacja o sposobie organizacji i przeprowadzania egzaminu maturalnego w roku szkolnym 2026/2027 Centralna Komisja Egzaminacyjna · dostęp: 24 sierpnia 2026
- Informator o egzaminie maturalnym w Formule 2023 od roku szkolnego 2024/2025 — część ogólna, aktualizacja z 20 sierpnia 2026 r. Centralna Komisja Egzaminacyjna · dostęp: 24 sierpnia 2026
Może Ci się przydać
Powiązane mikrolekcje
- Angielski
- Matura i E8
- Słownictwo
- +1
Jak opisać obrazek po angielsku na maturze?
W aktualnym zadaniu 2 opisujesz ilustrację, określając miejsce, osoby i wykonywane przez nie czynności, a następnie odpowiadasz na trzy pytania. Zacznij od całej sceny, wybierz ważne szczegóły i oddziel to, co widzisz, od przypuszczeń.
Czytaj- Niemiecki
- Matura i E8
- Słownictwo
- +1
Jak opisać obrazek po niemiecku?
W zadaniu 2 opisz miejsce, osoby i ich czynności, a potem odpowiedz na trzy pytania. Fakty oddzielaj od przypuszczeń.
Czytaj- Angielski
- Matura i E8
- Słownictwo
- +1
Jak porównywać obrazki po angielsku na ustnej?
W zadaniu 3 porównanie pomaga wybrać jedną ilustrację i odrzucić pozostałe. Oceniaj je według warunków polecenia, nie „dla opisu”.
CzytajHiszpański w obrazie
Chcesz przećwiczyć opis i pytania na głos?
Zobacz hiszpański w Ling King i ćwicz naturalne opisy scen, czasowniki w kontekście oraz rozwijanie odpowiedzi.
Zobacz zajęcia z hiszpańskiego